À la rencontre de l'esprit du hikuri
09/11/2023
À la rencontre de l'esprit du hikuri
Les anciens disent qu'il y a très, très longtemps, dans les hauts plateaux huichols les grands-parents se sont réunis pour parler de la situation dans laquelle ils se trouvaient. Les gens étaient malades, il n'y avait pas de nourriture, pas d'eau, les pluies ne venaient pas et la terre était sèche.
Ils ont décidé d'envoyer quatre jeunes de la communautéLa mission consistait à trouver de la nourriture et à la rapporter à leur communauté pour la partager, qu'il y en ait trop ou pas assez. Chacun représentait un élément, à savoir le feu, l'eau, l'air et la terre. Le lendemain matin, les quatre jeunes gens se mirent en route, chacun portant son arc et ses flèches. Ils marchèrent pendant des jours et des jours, jusqu'à ce qu'un après-midi, un grand et gros cerf surgisse de quelques buissons. Les jeunes gens étaient fatigués et affamés, mais lorsqu'ils virent le cerf, ils oublièrent tout et se mirent à courir après lui sans le perdre de vue.
Le cerf vit les jeunes gens et eut pitié d'eux. Il les laissa se reposer une nuit et le lendemain, il les reprit pour continuer la poursuite. Des semaines passèrent jusqu'à ce qu'ils atteignent Wirikuta (désert de San Luis Potosí et chemin sacré du peuple Huichol). Ils se trouvaient juste à la porte près de la colline des Nez, où habite un esprit de la terre, et ils ont vu le cerf sauter dans cette direction. Ils ont juré qu'il était parti par là, ils l'ont cherché mais ne l'ont pas trouvé. Soudain, l'un d'entre eux a tiré une flèche qui a atterri sur une grande figure de cerf formée dans la terre des plantes de peyotl.
Tous ensemble, ils brillaient au soleil, comme des émeraudes regardant dans une seule direction. Déconcertés par ce qui venait de se passer, les jeunes gens décidèrent de couper les plantes qui formaient la silhouette du cerf (marratutuyari) et de les ramener dans leur village. Après plusieurs jours de route, ils sont arrivés sur les hauts plateaux huichols où les attendait leur peuple. Ils se sont immédiatement présentés aux grands-parents et leur ont raconté leur expérience. Ils ont commencé à distribuer le peyotl (híkuri) à tous les habitants et, au bout d'un certain temps, il les a guéris, nourris et désaltérés.
Ils commencèrent à distribuer du peyotl (híkuri) à tous les habitants, ce qui, après un certain temps, les guérit, les nourrit et les désaltéra.
Dès lors, les Huicholes ils vénèrent le peyotl qui est à la fois cerf et maïsl'esprit qui les guide. Ainsi, chaque année, jusqu'à aujourd'hui, ils continuent de marcher et de se rendre en pèlerinage, maintenant vivante cette route des hauts plateaux huichols à Wirikuta, pour demander à Dieu la pluie, la subsistance et la santé pour leur peuple.
Pampariusi (merci en langue wirrarika).

